Iepriekšējā teorijā Tu uzzināji, kā veidot ilgstošo pagātni (Past Continuous) un kā izteikt darbības, kas pagātnē atradās procesā. Taču reālajā dzīvē un tekstos gandrīz nekad neizmanto tikai vienu gramatisko laiku – tie pastāvīgi mijiedarbojas.
Pirms mācīsimies šos laikus apvienot, atkārto, ko Tu jau zini par vienkāršo pagātni no 5. klases – veidošanu un lietošanu.
Jāprot saskatīt atšķirību starp diviem galvenajiem pagātnes laikiem – viekāršā pagātne (Past Simple) un ilgstošā pagātne (Past Continuous) – un pareizi tos apvienot vienā teikumā.
Lai to izdarītu, jāatceras vienkāršs likums par darbības raksturu:
- Past Simple ir kā punkts laika asī. Tas apraksta īsu, pabeigtu darbību vai faktu pagātnē (piemēram, it started to rain – sāka līt).
- Past Continuous ir kā vilnis laika asī. Tas parāda garu darbību, fona procesu (piemēram, we were walking – mēs pastaigājāmies).
Pārtraukta darbība
Visbiežāk abi laiki vienā teikumā satiekas situācijās, kad viena darbība jau ilgstoši notika (bija procesā), bet cita, īsa darbība to pēkšņi pārtrauca vai iztraucēja. Šādos teikumos katrai daļai ir sava stingra gramatiskā loma:
- garo fona darbību, kas jau bija sākusies un turpinājās, mēs vienmēr izsakām ilgstošajā pagātnē (Past Continuous);
- īso darbību, kas pēkšņi iebruka procesā un to pārtrauca, mēs izsakām vienkāršajā pagātnē (Past Simple).
I was sleeping when the alarm clock rang. — Es gulēju (gara darbība), kad atskanēja modinātājs (īsa darbība). Modinātāja zvans pārtrauca miega procesu.
Savienotājvārdi WHEN un WHILE
Lai pareizi saliktu laikus saliktā teikumā, ir jāvadās pēc diviem galvenajiem signālvārdiem – when (kad) un while (kamēr). Tie kalpo kā norādes zīmes, kurš laiks sekos tūlīt aiz tiem.
WHILE (kamēr): šis vārds pats par sevi parāda ilgumu, tāpēc aiz saistītājvārda while gandrīz vienmēr seko gara darbība procesā – Past Continuous (was/were + -ing).
Piemērs:
While we were walking in the park, it started to rain. — Kamēr mēs pastaigājāmies, sāka līt.
WHEN (kad): šis vārds parasti norāda uz konkrētu momentu vai punktu laikā, tāpēc aiz saistītājvārda when visbiežāk seko īsa, pabeigta darbība – Past Simple (darbības vārds ar -ed vai otrajā pamatformā).
Piemērs:
She was watching a movie when her mom came home. — Viņa skatījās filmu, kad mamma pārnāca mājās.
Svarīgs pareizrakstības likums: Teikuma daļas var mainīties vietām. Ja teikums sākas ar While vai When, teikuma vidū pirms otras daļas ir jāliek komats. Ja šie vārdi atrodas teikuma vidū, komatu neliek.
While I was cooking, the phone rang. (Ir komats)
The phone rang while I was cooking. (Nav komata)
Paralēlas darbības
Ir situācijas, kad pagātnē divas garas darbības notika vienā un tajā pašā laikā, taču viena otru netraucēja un nepārtrauca. Tās norisinājās paralēli (blakus).
Šādos teikumos abas darbības ir vienlīdz garas, tāpēc abās teikuma daļās ir jāizmanto Past Continuous. Šādus teikumus parasti savieno vārds while.
My brother was playing video games while I was doing my homework. — Mans brālis spēlēja datorspēles, kamēr es pildīju mājasdarbus. Neviena darbība netiek pārtraukta, abi cilvēki vienlaicīgi atrodas procesā.