Lies, höre und lerne!
Lasi, klausies un mācies!
Der Lebenslauf eines Künstlers — Mākslinieka dzīves gājums:
der berühmte Künstler — slavenais mākslinieks
die erste Ausstellung — pirmā izstāde
der eigene Stil — savs stils
die geraden Linien — taisnās līnijas
der große Erfolg — lielie panākumi
die interesante Idee — interesantā ideja
die internationale Galerie — starptautiskā galerija
das junge Talent — jaunais talants
der kreative Beruf — radošā profesija
die künstlerische Ausbildung — mākslinieciskā izglītība
die lange Karriere — garā karjera
das moderne Werk — modernais darbs
die originelle Technik — oriģinālā tehnika
die spannende Biografie — aizraujošā biogrāfija
die ungewöhnlichen Formen — neparastās formas
der wichtige Preis — svarīgā balva
Wichtige Phrasen mit Verben — Svarīgas frāzes ar darbības vārdiem:
arbeitet als Künstler — strādā kā mākslinieks
beginnt seine Karriere — sāk savu karjeru
besucht eine Kunstschule — apmeklē mākslas skolu
geboren sein (ist geboren) — ir dzimis
gewinnt einen Preis — iegūst balvu
hat eine Ausstellung — viņam/viņai ir izstāde
hat viele Werke geschaffen — ir radījis daudz darbu
lernt Kunst — mācās mākslu
malt Bilder (Gemälde) — glezno gleznas
nimmt an Projekten teil — piedalās projektos
präsentiert seine Werke — prezentē savus darbus
studiert an einer Universität — studē universitātē
stellt seine Werke aus — izstāda savus darbus
wird bekannt — kļūst slavens
zieht in eine andere Stadt — pārvācas uz citu pilsētu
Piemērs:
Gerhard Richter ist ein berühmter deutscher Künstler.
— Gerhards Rihters ir slavens vācu mākslinieks.
— Gerhards Rihters ir slavens vācu mākslinieks.
Er lebt heute in Deutschland und arbeitet als Maler.
— Viņš šodien dzīvo Vācijā un strādā kā gleznotājs.
— Viņš šodien dzīvo Vācijā un strādā kā gleznotājs.
Seine Werke sind modern und sehr vielfältig.
— Viņa darbi ir moderni un ļoti daudzveidīgi.
— Viņa darbi ir moderni un ļoti daudzveidīgi.
Er verwendet verschiedene Techniken und Materialien.
— Viņš izmanto dažādas tehnikas un materiālus.
— Viņš izmanto dažādas tehnikas un materiālus.
Seine Kunst ist international bekannt und wird oft ausgestellt.
— Viņa māksla ir starptautiski pazīstama un bieži tiek izstādīta.
— Viņa māksla ir starptautiski pazīstama un bieži tiek izstādīta.