Teorija

Приставки и предлоги
Предлоги, которые употребляют с существительным в Родительном падеже (Lietvārdu ģenitīvs)
до
у
около
напротив
из
от
с
для
чего?
līdz kurienei (kam)?
pie kā? kur?
līdzās (blakus) kam?
pretī (iepretī) kam?
no kurienes? no kā?
no kā?
no kā?
kam? kāpēc?
 
у
около
напротив
от
для
кого?
pie kā?
blakus (līdzās) kam?
pretī (iepretī) kam?
no kā?
kam? (priekš kā?)
 
Предлоги
с противоположным значением
Приставки
с противоположным значением
В – НА
НА – С
К – ОТ
ПРИ – У
В (ВО) – ВЫ
ПОД (ПОДО) – ОТ (ОТО) 
 
prisol.svg
Пространственные предлоги противоположного значения с неодушевлёнными существительными 
  
где?
куда?
откуда?
в институте
на фабрике
в институт
на фабрику
из института
с фабрики
 
Пространственные предлоги противоположного значения с одушевлёнными существительными 
Ģenitīvs
где? у кого?
kur? (pie kā?)
Datīvs
куда? к кому?
uz kurieni? (pie kā?)
Ģenitīvs
откуда? (от кого?)
no kurienes? (no kā?)
у друга
у подруги
к другу
к подруге
от друга
от подруги
Atsauce:
Jūlija Ovsienko. Krievu valoda iesācējiem. Pašmācības kurss. Zvaigzne ABC, 2004. 194.lpp.