Прочитай текст.
Мороз остановил термометры (Газета "Московский комсомолец" - 1 января 1979 г.)
Удивил мороз под Новый год на Русской равнине, что даже ртутные термометры остановились (замёрзли). За все сто лет метеорологических наблюдений в Москве подобных холодов в эту пору не отмечалось. 30-31 декабря столбики термометров спустились в Москве до -34...-40, по области до -45 градусов.
Город в морозной дымке. В клубах пара прячется поток автомобилей. Деревья украшены инеем. Все воробьи попрятались. "Декабрь сердит - на всю зиму землю студит". Однако сегодняшние морозы - рекордисты только последнего столетия. В прошлые века холод был ещё злее. В древнерусских летописях много говорится о зимах жестоких и студеных". Климатологи выделяют несколько "великих зим", когда замерзали Черное и Балтийское моря, Босфор, даже Средиземное море у берегов Италии и Нил в Африке знали ледостав.
Нынешние "сюрпризы" погоды синоптики объясняют вторжением на материк очень холодного воздуха Арктики (минус 54 градуса). В ближайшие дни сила морозов ослабеет. В пути к нам - снегопады, метели.
Сегодня в Москве и области ожидается постепенное ослабление мороза, к вечеру до -20...-22, по области до -18...-23, снег, метель, ветер юго-восточный, порывы до 17 м/сек.
| равнина | līdzenums |
| ртутные термометры | dzīvsudraba termometri |
| наблюдения | novērojumi |
| дымка | dūmaka |
| клубы пара | tvaika mākoņi |
| иней | sarma |
| сердитый | dusmīgs |
| студить | atvēsināt |
| летописи | hronikas |
| жестокий | šeit: bargs |
| студеный | stindzinošs |
| климатологи | klimatologi |
| замерзать | sasalt |
| ледостав | sasalums |
| нынешний | pašreizējais |
| синоптики | meteorologi |
| вторжение | ieplūšana |
| материк | kontinents |
| ослабевать | mazināties |
| ожидать | sagaidīt |
| постепенный | pakāpenisks |
| порывы | brāzmas |