ONLINE VIDEO KURSS
"VĀCU VALODA SĀKUMSKOLAI"
Lies und lerne!
Lasi un mācies!
 
Shutterstock_1421588801_abstract flower painting_abstrakta ziedu glezna.jpg
 
Lai runātu un rakstītu par kādu senāku mākslinieku, izmanto vienkāršo pagātni un perfektu.
Infinitiv und Präteritum — nenoteiksme un vienkāršā pagātne:
 
arbeiten — strādāt, arbeitete — strādāja
ausstellen — izstādīt, stellte aus — izstādīja
beginnen — sākt, begann — sāka
besuchen — apmeklēt, besuchte — apmeklēja
entwerfen — izstrādāt, projektēt, entwarf — izstrādāja, projektēja
(geboren) sein — būt dzimušam, war geboren — bija dzimis
gestalten — veidot, gestaltete — veidoja
gewinnen — iegūt, uzvarēt, gewann — ieguva
inspirieren — iedvesmot, inspirierte — iedvesmoja
leben — dzīvot, lebte — dzīvoja
präsentieren — prezentēt, präsentierte — prezentēja
schaffen — radīt, schuf — radīja
studieren — studēt, studierte — studēja
teilnehmen — piedalīties, nahm teil — piedalījās
verkaufen — pārdot, verkaufte — pārdeva
verwenden — izmantot, verwendete — izmantoja
ziehen (umziehen) — pārcelties, zog um — pārcēlās
shutterstock_1232785804_drawing_zīmēšana.jpg
 
 Perfekt — perfekts (saliktā tagadne): 
 
ist geboren — ir dzimis(-usi)
hat eine Kunstschule besucht — ir apmeklējis(-usi) mākslas skolu
hat Kunst studiert — ir studējis(-usi) mākslu
hat seine Karriere begonnen — ir sācis(-kusi) savu karjeru
hat viele Bilder gemalt — ir uzgleznojis(-usi) daudz gleznu
hat einen eigenen Stil entwickelt — ir attīstījis(-usi) savu stilu
hat verschiedene Techniken verwendet — ir izmantojis(-usi) dažādas tehnikas
hat interessante Werke geschaffen — ir radījis(-usi) interesantus darbus
hat an Projekten teilgenommen — ir piedalījies(-usies) projektos
hat Werke ausgestellt — ir izstādījis(-usi) darbus
hat einen Preis gewonnen — ir ieguvis(-usi) balvu
ist in eine andere Stadt gezogen — ir pārcēlies(-usies) uz citu pilsētu
ist international bekannt geworden — ir kļuvis(-usi) starptautiski pazīstams(-a)
hat die Kunstwelt beeinflusst — ir ietekmējis(-usi) mākslas pasauli
Piemērs:
Friedensreich Hundertwasser war ein berühmter Künstler aus Österreich.
— Frīdensreihs Hundertvasers bija slavens mākslinieks no Austrijas.
Er ist 1928 geboren und arbeitete als Maler und Architekt.
— Viņš ir dzimis 1928. gadā un strādā kā gleznotājs un arhitekts.
Er entwickelte einen eigenen Stil. — Viņš attīstīja savu stilu.
Er hat viele bunte Werke geschaffen. — Viņš ir radījis daudz krāsainu darbu.
Er mochte keine geraden Linien. — Viņam nepatika taisnas līnijas.