Teorija

Читай текст. Познакомься с персонажем русских сказок. Используй словарь. Запомни значение и написание новых слов.
Водяной
 
vodanoi.png
Водяной  — фольклорный персонаж народных русских сказок , дух, обитающий в воде, хозяин вод. Как Водяной выглядит? Это голый грязный старик, пучеглазый, с рыбьим хвостом. Он опутан тиной, имеет большую длинную, лохматуюбороду и зелёные усы. Иногда он превращается в  крупную рыбу, бревно, утопленника, ребёнка или лошадь. С водяного всегда капает вода.
О Водяном есть пословица: «дедушка водяной, начальник над водой». Он царствует над русалками и другими водяными жителями. Водяные пасут на дне рек и озёр стада своих коровсомов, карпов, лещей и прочей рыбы. Вообще он добрый, но иногда любит водяной побаловаться и затащить на дно какого-нибудь человека, чтобы он его развлекал.  Из воды выходит редко; его любимым местом являются речные омуты. Водяной  требует к себе уважения. Если его не уважают, он портит мельницыразгоняет рыбу, а иногда, говорят, он забирает жизнь человека. В волшебных сказках водяной схватывает свою жертву, когда она пьёт из ручья или колодца, а потом он требует выкуп.
                                                                                                                                 (По материалам Интернета)

дух

gars

превращаться 

pārvērsties

выглядит 

izskatās

крупный 

liels

голый 

kails

бревно 

bluķis

грязный 

netīrs

утопленник 

slīkonis

старик 

sirmgalvis

ребёнок 

bērns

пучеглазый 

ar izbolītām acīm

лошадь 

zirgs

рыбий 

zivju

капать 

pilēt

хвост 

aste

начальник 

priekšnieks

опутан 

sapīts

царствовать 

valdīt

тина 

jūras zāle

русалкa 

nāra

лохматый 

pinkains

пасти 

ganīt

борода 

bārda

дно 

dibens

усы 

ūsas

река 

upe

стадо 

ganāmpulks

озёро 

ezers

корова 

govs

карп 

karpa

прочий

cits

лещ 

plaudis

рыба

zivs

сом 

sams

развлекать

izklaidēt

портить

bojāt

уважение

cieņa

мельница

dzirnavas

разгонять

izklīdināt

омут 

dziļa vieta

схватывать

grābt

жертва

upuris

колодец

aka

выкуп

izpirkšana