Teorija

Неопределённая форма глагола (Nenoteiksme)
 
Что делать?
Что сделать?
 -ть
 -чь
 -ти
 говорить - сказать
 печь - испечь
 нести - принести
 
 
Несовершенный (НВ) и совершенный вид (СВ)
  
Krievu valodā darbības vārdam ir divi veidi - pabeigtā veida (СВ) un nepabeigtā veida (НСВ) darbības vārdi. Parasti tie veido pārus.
  • Nepabeigtā veida (НСВ) darbības vārdi izsaka procesu, regulāru darbību, kas atkārtojas.
  • Pabeigtās darbības darbības vārdi izsaka darbības rezultātu, pabeigtu darbību, vienreizēju, pēkšņu darbību.
Lai pareizi lietotu darbības vārdus, ir jāzina, ar ko atšķiras darbības vārdi, kas veido pāri.
 
НСВ
СВ
Как отличить? (Kā atšķirt?)
 делать
 читать
 учиться
 сделать
 прочитать
 научиться 
 СВ - приставки (priedēkļi)
 рассказывать
 поворачивать 
 рассказать 
 повернуть
 НСВ - суффиксы - ыва, - ива (piedēkļi)
 СВ - суффиксы - а, - я, - ну.
 решать
 проверять
 отвечать
 
 решить
 проверить 
 ответить
 НСВ - суффикс - а, - я
 СВ - суффиксы - и
 говорить
 брать
 покупать
 сказать
 взять
 купить
 Слова с разными корнями (vārdi ar dažādām saknēm). 
  
CB darbības vārdu veidošana ar priedēkļa un piedēkļa palīdzību.
 
Несовершенный вид (НСВ)
Эти глаголы отвечают на вопрос что делать?
Piemērs:
бежать, покупать, звенеть, строить, петь
Совершенный вид (СВ)
Отвечают на вопрос что сделать?
Piemērs:
спеть, закипеть, убежать, помечтать, перечитать
Veidojot CB no HCB, izmanto:
приставки (priedēkļus): (ехать — уехать, мчаться — примчаться),
суффиксы (piedēkļus): (толкать — толкнуть, наводнять — наводнить).
 

Что сделать?

(Совершенный вид) 

Ko izdarīt?

Что делать?

(Несовершенный вид) 

Ko darīt?

поучаствовать 

piedalīties

участвовать 

piedalīties

спланировать 

izplānot

планировать 

plānot

организовать 

noorganizēt

организовывать 

organizēt

купить 

nopirkt

покупать 

pirkt

приготовить 

sagatavot

готовить 

gatavot

пригласить 

uzaicināt

приглашать 

aicināt

отпраздновать 

nosvinēt

праздновать 

svinēt

поздравить 

apsveikt

поздравлять 

sveikt

отметить 

atzīmēt

отмечать 

atzīmēt

поиграть 

uzspēlēt  

играть 

spēlēt  

спеть 

uzdziedāt

петь 

dziedāt

пoтанцевать 

padejot

танцевать 

dejot

накрыть стол 

uzklāt galdu

накрывать стол 

klāt galdu

написать приглашения 

uzrakstīt ielūgumu

писать приглашения 

rakstīt ielūgumu

убрать комнату

sakārtot istabu 

убирать комнату

kārtot istabu 

  

  
Iegaumē!
  
НВ
Что делать?
Что сделать?
 учить
 изучать
 слушать
 повторять
 говорить
 отвечать
 понимать
 писать
 знать
 смотреть
 решать
 переводить
 перечитывать 
 записывать
 верить
 помогать
 приносить
 показывать
 объяснять
 рассказывать
 советовать
 обещать
 поздравлять
 надевать
 готовить
 болеть
 приглашать
 выучить
 изучить
 послушать
 повторить
 сказать 
 ответить
 понять
 написать
 узнать
 посмотреть
 решить
 перевести
 перечитать
 записать
 поверить
 помочь
 принести
 показать
 объяснить
 рассказать
 посоветовать 
 пообещать
 поздравить
 надеть
 приготовить
 заболеть
 пригласить